Protokół Nr 59/2022 z posiedzenia Zarządu Powiatu Skarżyskiego w dniu 21 grudnia 2022 r.

   
W posiedzeniu udział wzięli:
 
Członkowie Zarządu Powiatu:
  1. Artur Berus                                                   ‒ Starosta      
  2. Anna Leżańska                                              ‒ Wicestarosta
  3. Katarzyna Bilska                                            ‒ Członek Zarządu Powiatu
  4. Tadeusz Bałchanowski                                    ‒ Członek Zarządu Powiatu
  5. Adam Ciok                                                    ‒ Członek Zarządu Powiatu
 
Stali uczestnicy posiedzenia:
  1. Małgorzata Nosowicz                                     ‒ Sekretarz Powiatu
  2. Urszula Wrona                                              ‒ Skarbnik Powiatu
 
 
Pozostali uczestnicy posiedzenia:
  1. Mariusz Milczarek                                         ‒ Inspektor Nadzoru w Wydziale IM
 
Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.
Posiedzeniu przewodniczył Starosta – Pan Artur Berus.
Posiedzenie protokołowała: Olga Łukomska – Inspektor.
 
 
Porządek posiedzenia:
1.      Podjęcie uchwał Zarządu Powiatu Skarżyskiego w sprawie:
  • a)      wyrażenia zgody na odstąpienie od przetargu i zawarcie kolejnej umowy najmu w budynku Zespołu Szkół Technicznych w Skarżysku-Kamiennej,
  • b)      wprowadzenia zmian w budżecie powiatu na 2022r.,
  • c)      zmieniająca plan finansowy środków otrzymanych z Funduszu Pomocy,
  • d)     przeniesienia środków finansowych pomiędzy zadaniami powiatu z zakresu rehabilitacji społecznej osób niepełnosprawnych, na realizację których przeznacza się środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2022 roku.
2.      Rozpatrzenie pism skierowanych do Zarządu Powiatu.
3.      Sprawy różne.
 
 
Ad. pkt 1. Podjęcie uchwały Zarządu Powiatu Skarżyskiego w sprawie:
a)      wyrażenia zgody na odstąpienie od przetargu i zawarcie kolejnej umowy najmu w budynku Zespołu Szkół Technicznych w Skarżysku-Kamiennej (załącznik nr 2)
Z treścią powyższej uchwały zapoznała zebranych Wicestarosta – Pani Anna Leżańska.
Zarząd Powiatu nie wniósł uwag i jednogłośnie podjął powyższą uchwałę.
 
b)      wprowadzenia zmian w budżecie powiatu na 2022 rok (załącznik nr 3)
Referująca, Skarbnik Powiatu – Pani Urszula Wrona wyjaśniła, że proponowane zmiany w budżecie Powiatu Skarżyskiego wynikają z:
1)      Wprowadzenia środków z Funduszu Pomocy w wysokości 75 710zł na dodatkowe zadania oświatowe związane z kształceniem, wychowaniem i opieką nad dziećmi i uczniami będącymi obywatelami Ukrainy. Kwota dofinansowania dotyczy miesiąca listopada 2022 r. Jednostki otrzymujące środki:
  • a)      Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy Nr 2: 5 748,84zł
  • b)      Zespół Placówek Edukacyjno-Wychowawczych: 24 521zł
  • c)      Zespół Szkół Technicznych: 7 619,60zł
  • d)     II Liceum Ogólnokształcące: 2 574,85zł
  • e)      Zespół Szkół Ekonomicznych: 6 080,99zł
  • f)       I Liceum Ogólnokształcące: 3 981,80zł
  • g)      Zespół Szkół Korpusu Kadetów: 25 182,92zł.
2)      Wprowadzenia otrzymanych środków z Funduszu Pomocy w wysokości 824zł na wydawanie orzeczeń o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności obywatelom Ukrainy.
3)      Pisma Powiatowego Urzędu Pracy z dnia 12 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia planu wydatków pomiędzy paragrafami na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń (17 300zł) oraz na odpis na ZFŚS (117zł).
4)      Pisma Zarządu Dróg Powiatowych z dnia 5 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 40 060zł na wynagrodzenia pracowników.
5)      Pisma Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego z dnia 13 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia planu wydatków pomiędzy paragrafami w celu zakupu materiałów na potrzeby inspektoratu i wykorzystania dotacji z budżetu państwa w całości.
6)      Pisma Rzecznika Prasowego Starostwa Powiatowego z dnia 13 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia pomiędzy paragrafami kwoty 500zł na zakup zdjęć nowo wybudowanego wiaduktu w celach promocyjnych.
7)      Pisma Zespołu ds. Polityki Społecznej i Senioralnej z dnia 15 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia pomiędzy paragrafami kwoty 2 000zł na zakupy związane ze spotkaniami przedświątecznymi.
8)      Pisma Zespołu Placówek Resocjalizacyjno-Wychowawczych z dnia 14 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 2 323,71zł pomiędzy rozdziałami i paragrafami na odpis na ZFŚS, na zakup leków dla wychowanków Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego, na zakup i wymianę części do samochodu służbowego oraz na zakup materiałów do bieżących napraw w placówce.
9)      Pisma Placówki Opiekuńczo-Wychowawczej Nr 1 Przystań 1 z dnia 15 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 600zł na zakup leków dla wychowanków.
10)  Pisma Zespołu Szkół Technicznych z dnia 14 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia planu wydatków pomiędzy rozdziałami i paragrafami w wysokości 20 078,53zł w celu zapłaty jak największej ilości zobowiązań grudniowych.
11)  Przeniesienia planu wydatków Starostwa Powiatowego pomiędzy rozdziałami i paragrafami w celu zabezpieczenia wydatków grudniowych.
12)  Pisma II Liceum Ogólnokształcącego im. A. Mickiewicza z dnia 16 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 36 317,94zł na pochodne od wynagrodzeń grudniowych, kwoty 2 522,62zł na odpis na ZFŚS oraz kwoty 36 639,44zł na zakup materiałów do remontu łazienek i schodów zewnętrznych wejściowych.
13)  Pisma Zespołu Szkół Ekonomicznych z dnia 16 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia planu wydatków rzeczowych pomiędzy paragrafami w wysokości 2 900zł na zakup artykułów biurowych i środków czystości niezbędnych do bieżącego funkcjonowania szkoły.
14)  Pisma Zarządu Dróg Powiatowych z dnia 15 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 4 000zł na zakup środków czystości, materiały biurowe oraz kwoty 200 zł na zapłatę odszkodowania.
15)  Pisma Domu Pomocy Społecznej z dnia 15 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 6 441zł na zakup środków żywności.
16)  Pisma Powiatowego Centruj Rozwoju Edukacji z dnia 16 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia planu wydatków pomiędzy paragrafami w ramach realizacji programu grantowego „Projekt innowacyjno-wdrożeniowy w zakresie oceny funkcjonalnej”.
17)  Pisma I Liceum Ogólnokształcącego im. J. Słowackiego z dnia 19 grudnia 2022 roku w sprawie przeniesienia kwoty 20 311zł na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń oraz na odpis na ZFŚS.
Zarząd Powiatu jednogłośnie podjął uchwałę w przedmiotowej sprawie.
 
 
c)      zmieniająca plan finansowy środków otrzymanych z Funduszu Pomocy (załącznik nr 4)
Skarbnik Powiatu – Pani Urszula Wrona poinformowała, że Ustawą z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa utworzony został Fundusz Pomocy. Środki są przelewane na wyodrębniony rachunek, do którego plan finansowy ma opracować Zarząd Powiatu zgodnie z zapisami art. 14 ust.14 i 15 wyżej wymienionej ustawy.
Następnie wyjaśniła, że wprowadza się otrzymane środki z Funduszu Pomocy w wysokości 824zł na wydawanie orzeczeń o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności obywatelom Ukrainy oraz dodatkowe środki w wysokości 75 710zł na dodatkowe zadania oświatowe związane z dziećmi uchodźców.
Zarząd Powiatu podjął powyższą uchwałę.

 
d)     przeniesienia środków finansowych pomiędzy zadaniami powiatu z zakresu rehabilitacji społecznej osób niepełnosprawnych, na realizację których przeznacza się środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2022 roku (załącznik nr 5)
Wicestarosta – Pani Anna Leżańska poinformowała, że uchwała Rady Powiatu Skarżyskiego w sprawie określenia zadań, na które przeznacza się środki PFRON upoważnia Zarząd Powiatu do dokonywania w ciągu roku budżetowego przesunięć środków pomiędzy zadaniami w taki sposób, aby nie powodowało to zmian w ustalonym algorytmie przyznanych środków na realizację zadań ustalonych dla Powiatu Skarżyskiego w 2022 roku. Dotychczasowa praktyka wskazuje, iż w ciągu roku zachodzi potrzeba wielokrotnego dokonywania zmian w podziale środków. 
Następnie wyjaśniła, że Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie swoje potrzeby na rok 2022 oszacował na poziomie 4.042.438,00 zł.  Pismem Znak: SO.0710.15.D.2022 z dnia 15 grudnia 2022 roku Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie prosi o dokonanie przesunięć środków między zadaniami.
W związku z powyższym zmniejszono planowane wydatkowanie na zadanie nr 2 – „Dofinansowanie uczestnictwa osób niepełnosprawnych i ich opiekunów w turnusach rehabilitacyjnych” do kwoty 647.287,00 zł oraz zadanie nr 5 – „Dofinansowanie likwidacji barier architektonicznych, w komunikowaniu się i technicznych, w związku z indywidualnymi potrzebami osób niepełnosprawnych (łącznie z usługą tłumacza języka migowego lub tłumacza-przewodnika)” do kwoty 207.496,98 zł i zwiększono na zadanie  nr 4 – „Dofinansowanie zaopatrzenia w sprzęt rehabilitacyjny, przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym na podstawie odrębnych przepisów” do kwoty 586.054,02 zł. 
W toku przeprowadzonego głosowania, Zarząd Powiatu jednogłośnie podjął uchwałę w powyższej sprawie.
 

 
 
Ad. pkt 2. Rozpatrzenie pism skierowanych do Zarządu Powiatu
 
W związku z realizacją przez Powiat Skarżyski projektu grantowego „Cyfrowy Powiat” na podstawie umowy o powierzenie grantu o numerze 5500/P/2022 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia REACT-EU działania 5.1. Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia, Sekretarz Powiatu – Pani Małgorzata Nosowicz zwróciła się z prośbą o wyrażenie zgody na rozpoczęcie postępowania ofertowego na wykonanie diagnozy cyberbezpieczeństwa w Starostwie Powiatowym w Skarżysku-Kamiennej w oparciu o Regulamin udzielania zamówień publicznych, których wartość nie przekracza kwoty 130 000 złotych netto w Starostwie Powiatowym w Skarżysku-Kamiennej, wprowadzony Zarządzeniem Nr 91/2020 Starosty Skarżyskiego z dnia 30 grudnia 2020r., zgodnie z treścią załączonego zaproszenia  do składania ofert na wykonanie diagnozy cyberbezpieczeństwa w Starostwie Powiatowym w Skarżysku-Kamiennej i załącznikami (załącznik nr 6).
Zarząd Powiatu wyraził zgodę w powyższej sprawie.
 
Członek Zarządu – Pani Katarzyna Bilska poinformowała, że w związku ze zbliżającym się terminem składania wniosków o nadanie odznaczeń państwowych oraz Medali za Długoletnią Służbę (Złotego, Srebrnego, Brązowego) Wydział Edukacji, Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki zwraca się z prośbą o wytypowanie kandydatów do w/w odznaczeń (pismo w sprawie stanowi załącznik nr 7). Dodała, że termin składania wniosków upływa 5 stycznia 2023 roku.
W toku przeprowadzonej dyskusji, Zarząd Powiatu wskazał:
  • Panią Joannę Żurawkę – do Srebrnego Krzyża Zasługi,
  • Panią Marzenę Salę – do Złotego Krzyża Zasługi.
 
Sekretarz Powiatu – Pani Małgorzata Nosowicz poinformowała, że Związek Zawodowy Pracowników Powiatowego Urzędu Pracy „RAZEM” zwraca się z prośbą o podwyżki dla pracowników w wysokości 800,00 zł brutto od 01.01.2023r. Ponadto, wnioskuje o dodatkowe środki na nagrody dla pracowników PUP w 2022r.  (załącznik nr 8)
W toku przeprowadzonej dyskusji, Zarząd Powiatu wstrzymał się z podjęciem decyzji w powyższej sprawie do momentu uzyskania informacji o środkach Funduszu Pracy na wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń na 2023 rok.
 
Z ogłoszeniem Zarządu Powiatu Skarżyskiego z dnia 21 grudnia 2022 r. w sprawie  sporządzenia wykazu lokali użytkowych przeznaczonych do oddania w najem w trybie przetargowym (załącznik nr 8) oraz ogłoszeniem Zarządu Powiatu Skarżyskiego z dnia 21 grudnia 2022r. w sprawie ogłoszenia przetargu ustnego nieograniczonego na najem lokalu użytkowego Nr 306 o pow. użytkowej 18,00 m² znajdującego się na trzecim piętrze w budynku biurowym przy ul. Plac Floriański 1 w Skarżysku-Kamiennej  (załącznik nr 9) zapoznała zebranych Wicestarosta – Pani Anna Leżańska.
Zarząd Powiatu nie wniósł uwag i upoważnił Przewodniczącego Zarządu Powiatu – Pana Artura Berusa do jego podpisania.
 
 
Wicestarosta – Pani Anna Leżańska zapoznała zebranych z pismem  Regionu Świętokrzyskiego NSZZ „Solidarność” z dnia 12.12.2022 roku w sprawie przedłużenia okresu obniżenia czynszu za wynajem lokalu użytkowego nr 225 w budynku przy ul. Sikorskiego 20 o koszty utrzymania lokalu do czasu zakończenia prac modernizacyjnych (załącznik nr 10).
Pani Anna Leżańska przypomniała, że Zarząd Powiatu na posiedzeniu w dniu 21.09.2022 podjął decyzję o obniżeniu czynszu o opłaty związane z utrzymaniem budynku w okresie od 1.10.2022r. do 31.12.2022r.
Dodała, że ze względu na prowadzony remont w budynku przy ul. Sikorskiego 20 najemcy lokali użytkowych narażeni są utrudnienia tj. brak centralnego ogrzewania, utrudnienia dostępu do lokali oraz sanitariatów, hałas uniemożliwiający pracę. W związku z powyższym, Wydział IM sugeruje przedłużenie decyzji o nienaliczaniu opłat związanych z utrzymaniem budynku dla wszystkich najemców na kolejne 2 miesiące, tj. od 1.01.2023r. do 28.02.2023r. 
Zarząd Powiatu przychylił się do stanowiska Wydziału IM.
 
 
Obecny na Posiedzeniu Inspektor Nadzoru – Pan Mariusz Milczarek poinformował, że ze względu na trudne warunki pogodowe, tj.  opad śniegu oraz niską temperaturę (w dzień - 5°C oraz w nocy do - 14°C) podjął decyzję o wstrzymaniu wykonywania prac w ramach zadania „Modernizacja infrastruktury na zbiorowej mogile Polaków pomordowanych na Brzasku w 1940r. wraz z melioracją terenu”. Jednocześnie wyraził swoje zaniepokojenie spowodowane opóźnieniem prac budowlanych w stosunku do terminów umownych (pismo w sprawie stanowi  załącznik nr 11).
Następnie poinformował, że zapowiadana na najbliższe dni prognoza pogody przewiduje temperatury dodatnie, w związku z powyższym możliwym będzie wznowienie prac przy pomniku na Brzasku.
Zarząd Powiatu zgodził się ze stanowiskiem Inspektora. Jednocześnie, Zarząd  wyraził zgodę na kontynuowanie prac w ramach w/w zadania.
 
 
 
Starosta – Pan Artur Berus przedstawił wnioski przygotowane przez Wydział Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami kierowane do Sądu Rejonowego w Skarżysku-Kamiennej Wydziału Ksiąg Wieczystych znak: GG-II.680.23.6.2022, GG-II.680.23.7.2022, GG-II.680.23.9.2022 oraz GG-II.680.23.10.2022 (załącznik nr 12)
Zarząd Powiatu pozytywnie zaopiniował przedmiotowe wnioski. Jednocześnie Zarząd upoważnił Starostę – Pana Artura Berusa oraz Członka Zarządu – Pana Tadeusza Bałchanowskiego do ich podpisania.
 
 
Członek Zarządu – Pan Adam Ciok poinformował, że Komendant Powiatowy Policji w Skarżysku-Kamiennej zwrócił się z prośbą o uwzględnienie i zaplanowanie w budżecie powiatu na 2023 rok środków w kwocie 100 000,00 zł na dofinansowanie zakupu pojazdu służbowego oraz 30 000,00 zł na dofinansowanie systemu dodatkowych ponadnormatywnych służb patrolowych na terenie powiatu skarżyskiego.
Pan Adam Ciok wyjaśnił, że użytkowany aktualnie sprzęt transportowy jest mocno wyeksploatowany, dlatego zachodzi potrzeba uzupełnienia go nowymi pojazdami. Natomiast dofinansowanie systemu dodatkowych ponadnormatywnych służb pozwoli patrolować teren miasta i gminy, szczególnie w weekendy w celu przeciwdziałania przestępczości i popełnianiu wykroczeń oraz poprawy porządku publicznego (załącznik nr 13).
Następnie Pan Adam Ciok poinformował, że na sesji Rady Powiatu chciałby wystąpić z wnioskiem o zmianę w projekcie uchwały budżetowej na 2023 rok dotyczącą wprowadzenia środków w wysokości 100 000 zł na wpłatę na Fundusz Wsparcia Policji z przeznaczeniem na zakup  pojazdu służbowego dla Komendy Powiatowej Policji w Skarżysku-Kamiennej i jako źródło pokrycia wydatku zaproponował przychody z tzw. wolnych środków.
Przewodniczący Zarządu – Pan Artur Berus poddał pod głosowanie przedmiotowy wniosek.
  • za głosowały 4 osoby (Starosta – Pan Artur Berus, Wicestarosta – Pani Anna Leżańska, Członkowie Zarządu – Pan Tadeusz Bałchanowski, Pan Adam Ciok),
  • przeciw głosowała 1 osoba (Członek Zarządu – Pani Katarzyna Bilska).
Wobec powyższego, Zarząd Powiatu przychylił się do wniosku Członka Zarządu - Pana Adama Cioka.
 
 

 
 
Ad. pkt 3. Sprawy różne
 
Starosta – Pan Artur Berus zapoznał zebranych z Zawiadomieniem znak: GG-II.683.10.2020 z dnia 14.12.2022r. (załącznik nr 14) oraz Decyzją znak: GG-II.683.5.2022 z dnia 14.12.2022r. (załącznik nr 15).
Zarząd Powiatu przyjął przedstawione informacje do wiadomości.         
 
 
Starosta - Pan Artur Berus poinformował, że na sesji Rady Powiatu chciałby wystąpić z wnioskiem o zmiany w projekcie uchwały budżetowej na 2023 rok dotyczącym zwiększenia dotacji dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Skarżysku - Kamiennej Szpitala Powiatowego im. Marii Skłodowskiej – Curie na modernizację Oddziału Urazowo-Ortopedycznego o 250 000zł do kwoty 500 000zł i jako źródło pokrycia wydatku zaproponował przychody z tzw. wolnych środków.
Zarząd Powiatu wyraził zgodę na złożenie przedmiotowego wniosku.
 
Członek Zarządu – Pani Katarzyna Bilska poinformowała, że w styczniu 2023r. odbędzie się szkolenie organizacji pozarządowych w zakresie wypełniania wniosków w generatorze o przyznanie dotacji w ramach otwartych konkursów ofert oraz  pozakonkursowych. Dodała, że szkolenie poprowadzą pracownicy Referatu ds. Promocji oraz Pani Katarzyna Dąbrowska – Inspektor w Wydziale Finansowym.
Zarząd Powiatu przyjął powyższą informacje do wiadomości.
 
 
Na tym zakończono posiedzenie.
 
 
          Protokołowała                                     Przewodniczący Zarządu
          Olga Łukomska                                            Artur Berus
 

Podpisy Członków Zarządu Powiatu:
  1. A. Leżańska
  2. T. Bałchanowski
  3. K. Bilska
  4. A. Ciok
 
 
Załączników: 16
 
  • Załącznik nr 1 – lista obecności na posiedzeniu Zarządu Powiatu,
  • Załącznik nr 2 – uchwała Zarządu Powiatu Skarżyskiego w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie przetargu i zawarcie kolejnej umowy najmu w budynku Zespołu Szkół Technicznych w Skarżysku Kamiennej,
  • Załącznik nr 3 – uchwała Zarządu Powiatu Skarżyskiego w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie powiatu na 2022 rok,
  • Załącznik nr 4 – uchwała Zarządu Powiatu Skarżyskiego zmieniająca plan finansowy środków otrzymanych z Funduszu Pomocy,
  • Załącznik nr 5 – uchwała Zarządu Powiatu Skarżyskiego w sprawie przeniesienia środków finansowych pomiędzy zadaniami powiatu z zakresu rehabilitacji społecznej osób niepełnosprawnych, na realizację których przeznacza się środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2022 roku,
  • Załącznik nr 6 – pismo znak: IN.042.1.2022 z dnia 20.12.2022r.,
  • Załącznik nr 7 – pismo Wydziału Edukacji, Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki z dnia 12.12.2022r.,
  • Załącznik nr 8 – pismo Związku Zawodowego Pracowników Powiatowego Urzędu Pracy „RAZEM” z dnia 12.12.2022r.,
  • Załącznik nr 9 – ogłoszenie Zarządu Powiatu Skarżyskiego z dnia 21 grudnia 2022r.,
  • Załącznik nr 10 – ogłoszenie Zarządu Powiatu Skarżyskiego z dnia 21 grudnia 2022r.,
  • Załącznik nr 11 – pismo Wydziału Inwestycji, Mienia i Obsługi Gospodarczej z dnia 16.12.2022r.,
  • Załącznik nr 12 – pismo Inspektora Nadzoru z dnia 14.12.2022r.,
  • Załącznik nr 13 – wnioski Wydziału Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami,
  • Załącznik nr 14 – pismo Komendanta Powiatowego Policji z dnia 06.12.2022r.,
  • Załącznik nr 15 –  zawiadomienie znak: GG-II.683.10.2020 z dnia 14.12.2022r.,
  • Załącznik nr 16 – Decyzja znak: GG-II.683.5.2022 z dnia 14.12.2022r.
 
 
 
  Protokół (607kB) pdf
 

metryczka


Wytworzył: Olga Łukomska (21 grudnia 2022)
Opublikował: Olga Łukomska (3 stycznia 2023, 13:19:03)

Ostatnia zmiana: brak zmian
Liczba odsłon: 413